退热散

【组成】柴胡10～15g，黄芩10~15g，常山10g，生石膏15~30g，知母10～15g。

【用法】将上药水煎2次，共取汁200～300ml，混合后分2~3次冷服或保留灌肠。小儿酌减。每日1剂。同时，辅以5％葡萄塘盐水或10％葡萄糖1000～2000ml，加入维生素C1~2g，维生素B₆0.1～0.2g静脉滴注。体温高达39.5℃以上者，配合物理降温。体温恢复正常后加用或改用益气、健脾、养阴药物调理善后。

【方解】外感高热是中医内科常见急症之一。属于温热范畴。大多起病急，变化快，传变迅速，易生险候。按照温病学的传变规律，虽有卫、气、营、血的发展过程，但临床上大多邪在卫分证的时间甚短，而易传入气分，形成卫气同病或气分证，甚或“阳邪温毒”直中气分。采用清气、和解两法联用治疗本证，较为符合临床转变规律。退热散即根据这个原则组成。方中柴胡、黄芩解表清里、透邪外出；石膏、知母清气分湿热，而防邪之传变；常山为治疗“伤寒寒热气”、“温疟”要药（《本经》），其味苦辛，性寒，有较好的清热、除痰作用。用于本方，助石膏、知母直接邪热，助柴胡、黄芩清透募原之伏邪。诸药合用，既能疏解表热，又重在清泄里热，达到迅速顿挫高热，截断邪热内传途征之目的。

【功用】疏表清里。

【主治】外感高热急症。

【疗效】用退热散治疗外感高热急症38例，其中治愈27例，占71.05%；显效8例，占21.05%；无效3例，占7.9g%。