积热红肿大使难,努力肛出翻不还,外用蟠龙散消肿,内宜皂刺大黄煎。
[注]
小儿积热太盛,以致肛门作肿大便艰难,努力翻出,肛脱不还,外用蟠龙散消其肿,内服皂刺大黄汤,其肿一消,肛自收矣。
(皂刺大黄汤)方见便血。
(曹氏蟠龙散)干地蟠龙一两略去土焙风化朴硝二钱以上锉税为细末,仍和匀朴硝,每以二钱至三钱,肛门湿润者干涂,干燥者用清油调涂,先用荆芥生葱煎水,候温洗浴轻与拭干,然后敷药。

医誓
凡大医治病,必当安神定志,无欲无求,先发大慈恻隐之心,誓愿普救含灵之苦。若有疾厄来求救者,不得问其贵贱贫富,长幼妍蚩,怨亲善友,华夷愚智,普同一等,皆如至亲之想。亦不得瞻前顾后,自虑吉凶,护惜身命。见彼苦恼,若己有之,深心凄怆。勿避险巇、昼夜、寒暑、饥渴、疲劳,一心赴救,无作功夫形迹之心。
积热红肿大使难,努力肛出翻不还,外用蟠龙散消肿,内宜皂刺大黄煎。
[注]
小儿积热太盛,以致肛门作肿大便艰难,努力翻出,肛脱不还,外用蟠龙散消其肿,内服皂刺大黄汤,其肿一消,肛自收矣。
(皂刺大黄汤)方见便血。
(曹氏蟠龙散)干地蟠龙一两略去土焙风化朴硝二钱以上锉税为细末,仍和匀朴硝,每以二钱至三钱,肛门湿润者干涂,干燥者用清油调涂,先用荆芥生葱煎水,候温洗浴轻与拭干,然后敷药。